Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas -USP
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social
2º Semestre de 2009
1. DO AFRO AO BRASILEIRO: RELIGIÃO E CULTURA NACIONAL
2. Código: FLS 5069
3. Créditos - Aula: 4 / Trabalho: 4 / Total: 8
4. Objetivos: Oferecer uma perspectiva antropológica de interpretação do processo de formação e da dinâmica das religiões afro-brasileiras sublinhando seus diálogos com a cultura nacional em termos de comportamento, estilo de vida, produção simbólica e construção identitária.
5. Conteúdo: O curso apresenta, na primeira parte, uma perspectiva da formação das religiões afro-brasileiras a partir das principais matrizes que as geraram: a matriz africana, o catolicismo popular e as religiões indígenas. Considerando a religião como um sistema cultural, privilegia, numa abordagem sincrônica, os dois modelos mais conhecidos destas religiões (o candomblé e a umbanda), tratando-os em termos de estrutura ritual, cosmologias, liturgia, organização social, noção de pessoa etc. Na segunda parte, propõe uma discussão sobre os diálogos da religiosidade afro-brasileira com algumas esferas da cultura nacional (música, dança, festas populares, literatura, cinema, artes plásticas etc.) buscando analisar as estratégias e os contextos políticos que os possibilitam. Finalmente, na terceira parte, apresenta algumas tendências contemporâneas de análise dos significados das heranças africanas na construção identitária das populações negras no Brasil.
Programa:
[26/8] Introdução
- Apresentação do curso e dos participantes. Organização dos grupos e escolha dos temas de seminários.
- Apresentação da pesquisa da qual se origina a proposta do curso:
AMARAL, Rita & SILVA, Vagner Gonçalves da - "Religiões afro-brasileiras e cultura nacional: uma etnografia em hipermídia”. In: Caderno Pós Ciências Sociais. v.3, n.6, jul/dez, São Luis, 2006. pp 107-130. (http://www.doafroaobrasileiro.org/)
PARTE I: DINÂMICA RELIGIOSA AFRO-BRASILEIRA
África-Brasil na obra de Roger Bastide
[2/9] BASTIDE, Roger - As Religiões Africanas no Brasil. São Paulo. Pioneira. 1985. (1ª. Parte: Caps. 1, 2, 5, 6 e Conclusão)
[9/9] BASTIDE, Roger - As Religiões Africanas no Brasil. (2ª. Parte: Caps. 1, 4, 5, 6 e Conclusões)
[16/9] BASTIDE, Roger - O candomblé da Bahia. São Paulo. Ed. Nacional. 1978. (Introdução, Caps. 1, 2 e 3)
[23/9] BASTIDE, Roger - O candomblé da Bahia. (Caps. 4, 5, 6 e Conclusões)
Exibição e discussão dos vídeos:
Mastros Sagrados e Profanos. IRDEB - TVE Bahia
Eu vi Boa Morte sorrir, de Angela Machado, IRDEB - TVE Bahia
PARTE II - RELIGIÃO E CULTURA NACIONAL
[30/9] Religiões afro-brasileiras e estilo de vida.
AMARAL, Rita – Xirê, o modo de crer e de viver no candomblé. Rio de Janeiro, Pallas, 2002.
Exibição e discussão do filme: O fio da memória, de Eduardo Coutinho. (1ª. parte)
[7/10] O terreiro na rua: sociabilidade religiosa e lúdica
VIANNA, Hermano - O Mistério do Samba. RJ, Zahar, 1995. (Caps. 1, 6,7 e Conclusão)
REIS, Letícia Vidor – “A 'Aquarela do Brasil': Reflexões preliminares sobre a construção do samba e da capoeira”. In: Cadernos de Campo, FFLCH-USP, ano III, n. 3, 1993
AMARAL, Rita & SILVA, Vagner Gonçalves da – Foi conta pra todo canto. As religiões afro-brasileiras nas letras do repertório musical popular brasileiro. In: Afro-Ásia, Salvador, UFBA, n. 34, pp 189-235. (http://www.doafroaobrasileiro.org/)
Exibição e discussão do filme: O fio da memória, de Eduardo Coutinho. (2ª. parte)
[14/10] Representações artísticas do sagrado afro-brasileiro: literatura e cinema
Da MATTA, Roberto – “Do País do Carnaval à Carnavalização: o Escritor e seus Dois Brasis”. In Cadernos de Literatura Brasileira: Jorge Amado, São Paulo, Instituto Moreira Salles, 1995.
GOLDSTEIN, Ilana - O Brasil best seller de Jorge Amado. Literatura e Identidade nacional. São Paulo, Ed. SENAC, 2003.
Exibição e discussão dos filmes:
Jorge - Dir. Moreira Sales.
Pastores da noite (O Compadre de Ogum) – TV Globo. Dir. geral: Maurício Farias
[21/10] Arte afro-brasileira e herança nacional
SANSI, Roger - Fetishes & Monuments – Afro-Brazilian Art and Culture in the 20th Century. New York. Berghahn Books. 2007.
SILVA, Vagner Gonçalves da - “Sagrados e Profanos: religiosidades afro-brasileiras e seus desdobramentos na cultura nacional”. In: Catálogo do Museu Afro Brasil. Secretaria de Cultura da Prefeitura da Cidade de São Paulo / IFF / SEPPIR. 2006, pp. 149 – 157.
PARTE III - RELIGIÃO, IDENTIDADE E POLÍTICA.
[28/10] Agências e Mediações
DANTAS, Beatriz G. - Vovó Nagô e Papai Branco. Rio de Janeiro. Graal. 1988. (Cap. IV)
MATORY, J. Lorand – “Yorubá: As rotas e as raízes da nação transatlântica, 1830-1950". In: Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, Brazil, 4(9): 263-292; 1998.
SILVA, Vagner G. – O antropólogo e sua magia. São Paulo, EDUSP, 2000 (pp.133-139 e 145-158)
VAN DE PORT, Mattijs – “Candomblé in pink, green and black. Re-scripting the Afro-Brazilian religious heritage in the public sphere of Salvador, Bahia”. Social Anthropology, 2005, 13, 1 3-26.
[4/11] Cultura Afro-brasileira e Política
HOFBAUER, Andreas - Uma história de branqueamento ou o negro em questão. São Paulo. UNESP, 2006. (Cap. 5 – “Candomblé versus movimento negro?”)
MAGGIE, Yvonne - Medo de Feitiço: Relações entre magia e poder no Brasil. Rio de Janeiro. Arquivo Nacional. 1992 (Introdução e Conclusão)
SANTOS, Jocélio Teles – O poder da cultura e a cultura no poder. A disputa simbólica da herança cultural negra no Brasil. Salvador, Edfuba, 2005 (Cap. 3- “O candomblé como ‘imagem força’ do Estado”).
MONTERO, Paula – “Magia, racionalidade e sujeitos políticos”. In: Revista Brasileira de Ciências Sociais. n. 26, 1994.
[11/11] Religião e Identidade Étnica: afro-brasileiros, católicos e pentecostais.
BURDICK, John – “What is the Color of the Holy Spirit? Pentecostalism and Black Identity in Brazil”. In: Latin American Research Review, vol. 34, n. 2, 1999.
BURDICK, John – “The Catholic afro mass and the dance of eurocentrism in Brazil”. In: GOLDSMIDT, Henry & McALISTER, Elizabeth (eds) - Race, Nation, and Religion in the Americas. New York, Oxford University Press, 2004 (pp. 111-132)
COLLINS, John – “‘X Marks the Future of Brazil’: Racial Politics, Bedeviling Mixtures and Protestant Ethics in a Brazilian Cultural Heritage Center,” in SHRYOCK, Andrew (ed) Off Stage/On Display: Intimacies and Ethnographies in the Age of Public Culture. Stanford University Press.
SILVA, Vagner Gonçalves da – “Entre a Gira de Fé e Jesus de Nazaré: Relações sócio-estruturais entre neopentecostalismo e religiões afro-brasileiras” In: Idem (org.) - Intolerância religiosa. Impactos do neopentecostalismo no campo religioso afro-brasileiro. São Paulo, EDUSP, 2007.
[18/11] Religião, Nação e Transnacionalismos
FRY, Peter - Para Inglês Ver. “Feijoada e Soul Food: 25 anos depois”. In: ESTERCI, Neide, FRY, Peter e Mirian GOLDENBERG (orgs.) - Fazendo antropologia no Brasil. Rio de Janeiro, DP&A, 2001.
MONTES, Maria Lucia – “Figuras do Sagrado: Entre o público e o privado”. In: História da vida privada no Brasil. Vol 4, São Paulo, Companhia das Letras, 1998.
MATORY, J. Lorand – “Jeje: Repensando nações e transnacionalismo”. In: Mana. Rio de Janeiro. n 5 (1): 57-80, 1990
GREENFIELD, Sidney – “The reinterpretation of Africa: Convergence and syncretism in Brazilian Candomblé”. In: GREENFIELD & DROOGERS (eds) – Reinventing religion. Syncretism and transformation in Africa and the Americas. Rowman & Littlefield Publishers. 2001.
Leituras Complementares:
Parte 1
BRUMANA, Fernando & MARTINEZ, Elda – Marginália sagrada. Campinas, Unicamp, 1991.
ORTIZ, Renato - A Morte Branca do Feiticeiro Negro. Rio de Janeiro. Vozes. 1978.
SILVA, Vagner G. da - “Religiões afro-brasileiras. Construção e legitimação de um campo do saber acadêmico” (1900-1960). In: Revista USP. São Paulo, USP-CCS, n. 55 (pp. 82-111), 2002.
_____ Orixás da Metrópole. Petrópolis, Vozes, 1995 (Cap. “A estrutura religiosa do candomblé”)
_____ Candomblé e Umbanda - Caminhos da Devoção Brasileira. São Paulo, Selo Negro, 2005.
Parte 2
ARAÚJO, Emanoel (org.) – A Mão Afro-brasileira – significados da contribuição artística e histórica. São Paulo, Tenenge, 1988.
___ Negro de Corpo e Alma. Mostra do Redescobrimento. MINC/ Fundação Bienal de São Paulo, 2000.
___ Para nunca esquecer. Negras Memórias / Memórias de Negros. MINC, 2001.
___ O universo mítico de Hector Julio Paride Bernabó, o baiano Carybé. Museu Afro Brasil, 2006.
CUNHA, Mariano Carneiro da - "Arte Afro-brasileira". In: ZANINI, Walter (org.) História Geral da Arte no Brasil. São Paulo, Instituto Moreira Sales, 1983
PEREIRA, João Baptista Borges - "A cultura negra: resistência de cultura à cultura de resistência". In: Dédalo, n.23, São Paulo, 1984.
SERRA, Ordep - Águas do Rei. Petrópolis, Vozes, 1995 (Cap. "Jorge Amado, sincretismo e candomblé")
Parte 3
GILROY, Paul – The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge: Harvard UP, 1992.
MATORY, James Lorand - Black Atlantic Religion: Tradition, Transnationalism, and Matriarchy in the Afro-Brazilian Candomble. Princeton University Press, 2005.
MINTZ, Sidnei & PRICE, Richard – The Birth of African-American Culture: an Anthropological Perspective. Boston, Beacon Press, 1992
PRICE, Richard - First-Time. The historical vision of an afro-american people. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1983.
SELKA, Stephen - Religion and the politics of ethnic identity in Bahia, Brazil. The University Press of Florida. 2007
YEVINGTON, Kevin – Afro-Atlantic Dialogues. Anthropology in the Diaspora. Santa Fe, SAR Press , 2006.
Atividade extraclasse:
Visita a terreiros de candomblé e umbanda
Acompanhamento de rituais em espaços públicos
Visita ao Museu Afro Brasil
Oficina sobre culinária sagrada do candomblé
6. Métodos utilizados: Aulas Expositivas, Seminários em grupos e Discussão de Material áudio-visual (filmes, documentários, slides etc.)
7. Atividades discentes: Leituras programadas, Realização de seminários em grupo e Elaboração de ensaio final individual.
8. Critérios de avaliação da aprendizagem: Participação em seminário e ensaio final.
Ensaio final: máximo: 15 laudas (times new roman, 12, espaço 1,5).
Data de entrega:
Local de entrega: Secretaria do Departamento de Antropologia
9. Professor responsável: Vagner Gonçalves da Silva
e-mail: vagnergo@usp.br
Homepage com textos disponíveis: http://www.fflch.usp.br/da/vagner/publica.html
Site do projeto: www.doafroaobrasileiro.org
Plantão de atendimento: quartas, das 18h00 às 19h00, sala 19 (ala nova dos professores). Marcar com antecedência por e-mail.
Links dos vídeos de Camila Mourgause e Fabricio Jabar:
Mandu, por baixo do pano: http://www.youtube.com/watch?v=nrjW1eoZEKg
Toques de Ogã: http://www.youtube.com/watch?v=O676V19BUnk
Dalva: http://www.youtube.com/watch?v=XkyMJjKsfrs
Filhos de Gandhy - Padê: http://www.youtube.com/watch?v=p-P4R124KA0
Viva a cidade: http://www.youtube.com/watch?v=5VOHO1qb_fM